TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

Yoel 1:13-20

1:13 <05262> Konw <04503> hxnm <0430> Mkyhla <01004> tybm <04513> enmn <03588> yk <0430> yhla <08334> ytrsm <08242> Myqvb <03885> wnyl <0935> wab <04196> xbzm <08334> ytrsm <03213> wlylyh <03548> Mynhkh <05594> wdpow <02296> wrgx(1:13)

1:13 perizwsasye <4024> kai <2532> koptesye <2875> oi <3588> iereiv <2409> yrhneite <2354> oi <3588> leitourgountev <3008> yusiasthriw <2379> eiselyate <1525> upnwsate en <1722> sakkoiv <4526> leitourgountev <3008> yew <2316> oti <3754> apeschken <568> ex <1537> oikou <3624> yeou <2316> umwn <4771> yusia <2378> kai <2532> spondh

1:14 <03068> hwhy <0413> la <02199> wqezw <0430> Mkyhla <03068> hwhy <01004> tyb <0776> Urah <03427> ybsy <03605> lk <02205> Mynqz <0622> wpoa <06116> hrue <07121> warq <06685> Mwu <06942> wsdq(1:14)

1:14 agiasate <37> nhsteian <3521> khruxate <2784> yerapeian <2322> sunagagete <4863> presbuterouv <4245> pantav <3956> katoikountav ghn <1065> eiv <1519> oikon <3624> yeou <2316> umwn <4771> kai <2532> kekraxate <2896> prov <4314> kurion <2962> ektenwv <1619>

1:15 <0935> awby <07706> ydsm <07701> dskw <03068> hwhy <03117> Mwy <07138> bwrq <03588> yk <03117> Mwyl <0162> hha(1:15)

1:15 oimmoi oimmoi oimmoi eiv <1519> hmeran <2250> oti <3754> egguv <1451> hmera <2250> kuriou <2962> kai <2532> wv <3739> talaipwria <5004> ek <1537> talaipwriav <5004> hxei <1854>

1:16 <01524> lygw <08057> hxmv <0430> wnyhla <01004> tybm <03772> trkn <0400> lka <05869> wnynye <05048> dgn <03808> awlh(1:16)

1:16 katenanti twn <3588> ofyalmwn <3788> umwn <4771> brwmata <1033> exwleyreuyh ex <1537> oikou <3624> yeou <2316> umwn <4771> eufrosunh <2167> kai <2532> cara <5479>

1:17 <01715> Ngd <03001> sybh <03588> yk <04460> twrgmm <02040> worhn <0214> twrua <08074> wmsn <04053> Mhytprgm <08478> txt <06507> twdrp <05685> wsbe(1:17)

1:17 eskirthsan damaleiv <1151> epi <1909> taiv <3588> fatnaiv <5336> autwn <846> hfanisyhsan yhsauroi <2344> kateskafhsan <2679> lhnoi <3025> oti <3754> exhranyh <3583> sitov <4621>

1:18 <0816> wmsan <06629> Nauh <05739> yrde <01571> Mg <01992> Mhl <04829> herm <0369> Nya <03588> yk <01241> rqb <05739> yrde <0943> wkbn <0929> hmhb <0584> hxnan <04100> hm(1:18)

1:18 ti <5100> apoyhsomen <659> eautoiv <1438> eklausan <2799> boukolia bown <1016> oti <3754> ouc <3364> uphrcen <5225> nomh <3542> autoiv <846> kai <2532> ta <3588> poimnia <4168> twn <3588> probatwn <4263> hfanisyhsan

1:19 <07704> hdvh <06086> yue <03605> lk <03857> hjhl <03852> hbhlw <04057> rbdm <04999> twan <0398> hlka <0784> sa <03588> yk <07121> arqa <03068> hwhy <0413> Kyla(1:19)

1:19 prov <4314> se <4771> kurie <2962> bohsomai <994> oti <3754> pur <4442> anhlwsen <355> ta <3588> wraia <5611> thv <3588> erhmou <2048> kai <2532> flox <5395> anhqen panta <3956> ta <3588> xula <3586> tou <3588> agrou <68>

1:20 P <04057> rbdmh <04999> twan <0398> hlka <0784> saw <04325> Mym <0650> yqypa <03001> wsby <03588> yk <0413> Kyla <06165> gwret <07704> hdv <0929> twmhb <01571> Mg(1:20)

1:20 kai <2532> ta <3588> kthnh <2934> tou <3588> pediou anebleqan <308> prov <4314> se <4771> oti <3754> exhranyhsan <3583> afeseiv <859> udatwn <5204> kai <2532> pur <4442> katefagen <2719> ta <3588> wraia <5611> thv <3588> erhmou <2048>

Yoel 2:15-17

2:15 <06116> hrue <07121> warq <06685> Mwu <06942> wsdq <06726> Nwyub <07782> rpws <08628> weqt(2:15)

2:15 salpisate <4537> salpiggi <4536> en <1722> siwn <4622> agiasate <37> nhsteian <3521> khruxate <2784> yerapeian <2322>

2:16 <02646> htpxm <03618> hlkw <02315> wrdxm <02860> Ntx <03318> auy <07699> Myds <03243> yqnyw <05768> Myllwe <0622> wpoa <02205> Mynqz <06908> wubq <06951> lhq <06942> wsdq <05971> Me <0622> wpoa(2:16)

2:16 sunagagete <4863> laon <2992> agiasate <37> ekklhsian <1577> eklexasye presbuterouv <4245> sunagagete <4863> nhpia <3516> yhlazonta <2337> mastouv <3149> exelyatw <1831> numfiov <3566> ek <1537> tou <3588> koitwnov <2846> autou <846> kai <2532> numfh <3565> ek <1537> tou <3588> pastou authv <846>

2:17 <0430> Mhyhla <0346> hya <05971> Mymeb <0559> wrmay <04100> hml <01471> Mywg <0> Mb <04910> lsml <02781> hprxl <05159> Ktlxn <05414> Ntt <0408> law <05971> Kme <05921> le <03068> hwhy <02347> howx <0559> wrmayw <03068> hwhy <08334> ytrsm <03548> Mynhkh <01058> wkby <04196> xbzmlw <0197> Mlwah <0996> Nyb(2:17)

2:17 ana <303> meson <3319> thv <3588> krhpidov tou <3588> yusiasthriou <2379> klausontai <2799> oi <3588> iereiv <2409> oi <3588> leitourgountev <3008> kuriw <2962> kai <2532> erousin feisai <5339> kurie <2962> tou <3588> laou <2992> sou <4771> kai <2532> mh <3165> dwv <1325> thn <3588> klhronomian <2817> sou <4771> eiv <1519> oneidov <3681> tou <3588> katarxai autwn <846> eynh <1484> opwv <3704> mh <3165> eipwsin en <1722> toiv <3588> eynesin <1484> pou <4225> estin <1510> o <3588> yeov <2316> autwn <846>



TIP #15: Gunakan tautan Nomor Strong untuk mempelajari teks asli Ibrani dan Yunani. [SEMUA]
dibuat dalam 0.03 detik
dipersembahkan oleh YLSA